遊戲名稱：生化危機：啟示錄HD
英文名稱：Resident Evil：RevelationsHD
遊戲類型：冒險遊戲AVG
遊戲製作：Capcom
遊戲發行：Capcom
遊戲平台：PC PS3 XBOX360 3DS
遊戲語言：中文
【漢化說明】
內核漢化版
PC正式版全文本漢化！
【遊戲簡介】
本作發生在2005年，《生化危機4》和《生化危機5》之間，BSAA小組成員吉爾與及她的新搭檔Parker Luciani，故事設定在一艘廢棄的豪華游輪。吉爾與及新搭檔Parker Luciani通過最後的GPS坐標去尋找克裡斯。這艘船上每個角落都隱藏著危機，玩家將要在黑暗中面對著恐怖的威脅。
收到了消息後的BSAA，決定派出兩位精英去營救克裡斯。其中一位是吉爾。另一位是她的新搭檔帕克。吉爾根據通信記錄追蹤到正在地中海風暴中的輪船。在接近目標船隻的時候，出現在她眼簾的是巨大的黑色船影。那時一艘幽靈船所化身的豪華客船。潛入船隻之後發現滿船都是異形生物。然後，等待著她的陷阱——突如其來的催眠瓦斯。在失去意識之前，她確實是看到了一個神秘的帶著防毒面具的男人。究竟失蹤的克裡斯在哪裡？吉爾和帕克能否從幽靈船中脫險？然後玩弄BSAA的防毒面具男的目的是？但是，吉爾還不知道這僅僅是陰謀的序曲……
遊戲中加入了之前生化危機系列中「傳統」的探索和解謎模式，以及《生化危機4》中的一些特點來實現這一點。他們在《生化危機4》後踏上了不同的道路，Kawata表示應該將遊戲原來的體驗重新搬出來。這一次，他們會著重表現遊戲的恐怖和懸疑氣氛，讓玩家們感受到那種不敢前進的恐懼感。
【漢化人員名單】
■負責人：core71，ewordghost
■翻譯：core71，昴， ewordghost，zhj112026，兮莫，kingdom827，妖明月Tim，sam在賴床，Temperance
■潤色&校對：core71，ewordghost
■測試：ewordghost
■技術：囧囧、言午
【人才招募】
通用要求：對遊戲有愛，有相對空閒的時間，有相關經驗者優先考慮錄取。
1.翻譯。英語6級或以上。
2.測試。精通遊戲安裝和遊戲bug反饋。
3.美工&視頻。精通PS或者精通視頻編輯軟件。
4.宣傳。能為LMAO的漢化作品在宣傳上出力，會發帖，足夠活躍就可以。
有興趣的人可以聯繫我們的管理員，QQ： 1515357925 或 277243680。
留言列表
